The Burning Plain

دشت سوزان

خوان رولفو

مترجم: فرشته مولوی

انتشارات ققنوس

چاپ اول ناشر زمستان 1384
2200نسخه
بها: 1700تومان
168 صفحه
چاپ قبلی کتاب نشر گردون1369

رولفو مکزیکی است. رمان کوتاه او پدرو پارامو به جرات یکی از بهترین رمان های ادبیات آمریکای لاتین به حساب می آید.

دشت سوزان 15 داستان کوتاه را در خود جای داده که همهء آن ها به طرزی غریب ساده اندو شخصیت های رولفو گاهی رمزآلودند و گاهی عریان, گاهی به تمامی دیده نمی شوند و گاهی هم چون آشنایی نزدیک.

راوی داستان ها اغلب اول شخص است. به عنوان مثال اولین داستان تک گویی پسرکی احتمالا عقب افتاده است. یا دومین داستان راوی کسی است که عاقبت زمین دار شده اما زمینی که حتی به درد نگاه کردن هم نمی خورد چه برسد به کشت و کار..

دیالوگ ها بسیار پخته اند, ظاهرا من شیفتهء ادبیات آمریکای لاتین ام!